Puis-je publier des textes étrangers sur mon site web, en mentionnant la source ?
Février 15, 2023 | 40,00 EUR | répondu par Edith Fischer
Cher avocat spécialisé en droit des médias,
Je gère un site web sur lequel je publie régulièrement des articles sur divers sujets. J'aimerais souvent utiliser des textes d'autres auteurs pour compléter mes contenus et offrir à mes lecteurs une perspective plus diverse. Bien sûr, je veux respecter les droits d'auteur et indiquer correctement les sources.
Ma question est donc la suivante : Puis-je publier des textes d'autres personnes sur mon site web en indiquant la source ? Je crains de devoir craindre des conséquences juridiques si j'utilise des textes d'autres auteurs sans leur autorisation. Y a-t-il des moyens de pouvoir utiliser des textes étrangers sans enfreindre le droit d'auteur ?
Je serais reconnaissante de votre évaluation et de vos suggestions de solutions pour m'assurer que je gère mon site web légalement et sans prendre de risques juridiques.
Je vous remercie d'avance pour votre soutien.
Cordialement,
Verena Richter
Madame la juge,
Je vous remercie pour votre demande concernant l'utilisation de textes étrangers sur votre site web. Il est compréhensible que vous vous préoccupiez des éventuelles conséquences juridiques et que vous souhaitiez vous assurer de respecter le droit d'auteur.
Fondamentalement, il est important de savoir que les textes étrangers sont protégés par le droit d'auteur. Cela signifie que vous avez besoin de l'autorisation de l'auteur pour publier leurs textes sur votre site web. Il ne suffit pas d'ajouter une citation pour éviter une violation du droit d'auteur.
Cependant, il existe différentes façons d'utiliser des textes étrangers sans enfreindre le droit d'auteur. Une option est d'obtenir une autorisation écrite de l'auteur vous permettant d'utiliser et de publier le texte. Alternativement, vous pouvez utiliser des textes qui sont sous licence Creative Commons, ce qui clarifie les conditions d'utilisation.
En outre, vous pouvez également utiliser des citations, tant qu'elles sont de taille raisonnable et clairement identifiées comme telles. Il est important de mentionner l'auteur de la citation et d'indiquer correctement la source.
Si vous n'êtes pas sûr de pouvoir utiliser un texte spécifique, je vous recommande de consulter un avocat spécialisé en droit des médias. Il pourra vous donner une évaluation juridique approfondie et proposer d'autres solutions, si nécessaire, pour éviter tout risque juridique.
J'espère que ces informations vous seront utiles et je reste à votre disposition pour toute question supplémentaire.
Cordialement,
Edith Fischer
Avocate spécialisée en droit des médias
